Συγκλονιστικός διάλογος
Ανοίγει τα μάτια του ο Έρικσεν.
Ο γερμανός γιατρός της ΟΥΕΦΑ και σωτήρας του Δανού του λέει: «Λοιπόν, επιστρέφεις μαζί μας». Ο Έρικσεν του απαντά: «Ναι, είμαι πίσω μαζί σου, γαμώτο, είμαι μόνο 29 ετών».
Ο εγκέφαλος του δεν υπέστη βλάβη και έτσι συνήλθε ο δανός άμεσα.